Lyrics y Traducciones - Nemutte Ita Kimochi Nemutte Ita Kokoro

Nemutte Ita Kimochi Nemutte Ita Kokoro

Tashika na kotae nante doko ni mo nai
Oitsumetemo mata nigeru
Itsu made mo sonna koto no kurikaeshi

Kizutsukeatte mata poroporo ni naru
Soshite mata guchi wo haiteru
Asu ni narya uso no you ni
Kamen kabutte ikiteru

Yozora no hoshi ni negatte ita
Kono kyori ga chijimaru you ni to
Demo tsuyogatte mite wa koukai suru
Kotoba to omoi wa urahara

Nemutte ita kimochi
Nemutte ita kokoro
Obikidashite
Nemutte ita miryoku
Nemutte ita jibun wo
Anata no chikara de

Mou kore ijou nai to iu inochi de
Shizuka ni mitsumete

Motto watashi no naka de abarete ite hoshii

Nemutte ita hitomi
Nemutte ita omoi
Yobisamashite
Nemutte ita kioku
Nemutte ita yume mo
Anata no chikara de

Mou kore ijou nai to iu shisen de
Yasashiku toka shite

Motto anata no naka de umoreta mama nemuritsukitai

Tokei no ugoku speed ki ni shite
Samishisa wa soko nashi meiro
Ikiisoide ushinatte kara mata kidzuku

Kodoku kara nogareru tsukuriwarai
Kuchizukereba mata tookute
Sugao wa toki ni dareka wo kizutsukete iru

Ano hoshi ga kieru mae ni
Nando demo tashikameaitai
Me wo tsumutte omoidasu
Itoshisa mo setsunasa mo sono hitomi mo

Nemutte ita kimochi
Nemutte ita kokoro
Obikidashite
Nemutte ita jikan
Nemutte ita mirai mo
Anata no chikara de

Mou kore ijou nai to iu shigeki de
Shizuka ni kowashite

Motto watashi no naka de abarete ite hoshii

Nemutte ita kimochi
Nemutte ita kokoro
Obikidashite
Nemutte ita miryoku
Nemutte ita jibun wo
Anata no chikara de

Mou kore ijou nai to iu inochi de
Shizuka ni mitsumete

Motto watashi no naka de abarete ite hoshii

Nemutte ita sakebi
Nemutte ita kibou
Yobisamashite
Nemutte ita power
Nemutte ita yuuki mo
Anata no chikara de

Mou kore ijou nai to iu hikari de
Yasashiku terashite

Motto anata no naka de umoreta mama nemuritsukitai

Dormido por los sentimientos, dormido por el corazón

No se donde espera la verdadera respuesta a ser descifrada
Cuando encuentro una pista se me escapa
Y lo mismo me pasa una y otra vez

Nos hacemos daño y una vez más caigo a pedazos
Y entonces nos volvemos a quejar
Cuando llegue la mañana me pondré una mascara

Yo deseaba las estrellas del cielo nocturno
Para reducir la distancia
Intento parecer fuerte
Sólo para enfrentarme a las palabras y acabar con el remordimiento

Dormido por los sentimientos, dormido por el corazón
Con tu ayuda, dormido por el hechizo invocado, dormido por mi
Te miro silenciosamente
En una vida que no volveré a tener

Quiero que revoluciones todo dentro de mi una vez más

Dormido por las miradas, dormido por el amor
Despiértalos! Con tu ayuda
Dormido por los recuerdos todavía
…dormido por los sueños

Me derriten suavemente
Con una expresión que no volveré a ver jamás

Permaneceré dormida dentro de ti

La velocidad con la que pasa el tiempo me preocupa
Mi soledad es un laberinto sin salida
Voy a prisa a través de la vida
Y solo me doy cuenta cuando pierdo algo

Tengo una falsa sonrisa para escapar de las soledad
Pero se aleja cuando nos besamos
Algunas veces mi rostro hiere a alguien

Quiero estar segura
Antes que las estrellas se alejen
Cierro mis ojos y recuerdo
El amor y el dolor que hay en tu mirada

Dormido por los sentimientos estancados, dormido por el corazón
Despiértalos! Con tu ayuda
Dormido por el tiempo
dormido por el futuro

Me daña lentamente
ese entusiasmo que nunca volveré a ver

Quiero que revoluciones todo dentro de mi una vez más

Dormido por los sentimientos estancados, dormido por el corazón
Con tu ayuda, dormido por el hechizo invocado, dormido por mi
En una vida que no volveré a tener
Te miro silenciosamente

Quiero que vuelvas a revolucionar todo en mi una vez más

Dormido por un grito, dormido por una esperanza
Despiertalos! Con tu ayuda
Dormido con poder, dormido con coraje

Brilla para mi tiernamente
Con una luz que nunca volveré a ver

Permaneceré dormida dentro de ti