Sunday, March 16, 2008

Lyrics y Traducciones - Kakushin

Kakushin

totsuzen no haru no ame ga taiyou o mienaku shite
futari michi o miushinatta kodomo no you ni
tachidomatte ita ne

deatta koto o deatta imi o
sagashiteru watashi to tooku naru kimi ga ita yo

futari no kankei o kotoba ni dekitara
koibito to kimi wa yobeta no kana
setsunasa bakari ga nodo no okufukaku
afuredasu mou kikenai

kotoba o sagashite ita yokogao o tada mite ita
kimi ga nanika o kimeta koto fushigi na hodo
reisei ni kiita

hajimete shitta kanashii shunkan
hito wa namida nante hontou wa nagase nainda

tashika ni aishita tashika ni aisareta
kioku ga kakushin ga hoshii dake?
nagashita namida o mitsume atta jikan o
omoide ni nado dekinai

futari no kankei o kotoba ni dekitara
koibito to kimi wa yobeta no kana
setsunasa bakari ga nodo no okufukaku
afuredasu mou kikenai


Convicción

Una repentina lluvia de primavera y el sol deja la vanidad
al igual que el niño que perdio dos formas de ver
ya terminó

El significado yo lo encontre por que llegó a mi
Alli estabamos tu y yo llamando a la distancia
que buscaba

Si pudiera encontrar las palabras para la relación
¿Fuiste capaz de llamarlo amor?
Sólo la tristeza y el dolor en mi garganta son profundas
se dsborda, no lo escuches más

Yo solo miraba a la cara cuando buscabamos las palabras
Es un misterio que puedas decidir algo
lo escucho con calma

El triste momento de darme cuenta por primera vez
de hecho no aguante las lágrimas

Me sentia absolutamente enamorada y correspondida
¿Los recuerdos quieren convicción?
La vez que comenzé a derramar lágrimas
quedó en el recuerdo

0 Deja tu Comentario:

Aya Kamiki Chile - Template Design | Elque 2007