Lyrics y Traducciones - youthful diary

youthful diary

sannette no haru
Nichi youbi no goto furidasu kejai onaku hare wataru sora
Nagaku natta kami mo tsutsumi komuso no te mo tooi hi no omokage wa doko ni monai

Anata no ushiro sugata shigamitsuite kaze wo kiri hashiri muketa
Ima mo mada oboeteru Do you remember?

Kakemeketeta takanatteta kagayaiteta ano hi no kioku
Hajimete datta tsunaida te mo bukiyou de sukoshi gouin datta ne
Taguri yosete nemuru itsu no hi ni ka youthful diary

Sorezore no hana to betsubetsu no michi wo konna ni mo tooku made aruite kita
Furimuku koto monaku tada hitasura mae wo oimotomete wa tomadou ashimoto

Anata no yasashisa dake ga tokidoki chira tsuite wa kieru
Ima mo mada oboeteru Do you remember?

Setsunakatta itoshikatta te wo hanashita ano hi no kioku
Kizutsukete wa me wo fusete kotoba mo kawasazu nagedashita
Taguri yosete nemuru itsu no hi ni ka youthful diary

Kakeme keteta takanatteta kagayaiteta ano hi no kioku
Hajimete datta tsunaida te mo bukiyou sukoshi gouin datta ne
Taguri yosete nemuru itsu no hi ni ka youthful diary

Zutto

Setsunakatta itoshikatta te wo hanashita ano hi no kioku
Kizutsukete wa me wo fusete kotoba mo kawasazu nagedashita
Taguri yosete nemuru itsu no hi ni ka youthful diary

Diario juvenil

La primavera del tercer año
Un domingo por la tarde
El azul del cielo, no va a llover
El pelo largo y las manos mojadas
ahi no quedan rastros de aquel día

Abrazando tu imagen al volver
Estoy corriendo tan rapido como puedo
Aún ahora lo tengo presente, ¿Lo recuerdas?

Latiendo, sonando, los recuerdos de quel día aun estan brillando
La primera vez que nos tomamos de las manos
fue un poco impulsivo y nos reìmos

Me dormi pensando en todo esto
El diario juvenil de aquel día

Llgué tan lejos, con cada flor
vamos por caminos separados, dando vueltas a la redonda
Sin mirar atrás y siguiendo el paso en un camino confuso

A veces tu ternura desaparece entre la confusiòn
Aùn ahora lo tengo presente, ¿Lo recuerdas?

El dolor de ver tu mano soltando la mia
los recuerdos de aquel día
mirè el suelo profundamente herida, me rendi sin decir palabra alguna

Me dormi pensando en todo eso
El diario juvenil de aquel día

Latiendo, sonando, los recuerdos de quel día aun estan brillando
La primera vez que nos tomamos de las manos
fue un poco impulsivo y nos reìmos

Me dormi pensando en todo eso
El diario juvenil de aquel día

siempre...

El dolor de ver tu mano soltando la mia
los recuerdos de aquel día
mirè el suelo profundamente herida, me rendi sin decir palabra alguna

Me dormi pensando en todo eso
El diario juvenil de aquel día