Sunday, February 17, 2008

Lyrics y Traducciones - Kokuhaku

Kokuhaku

kurikaesu kisetsu ga ari mata sakura wa deatta
aki o shiri fuyu o koe saikai o tada negai

Ah onaji itami o mata kanjite
motto chikazukeru no naraba
kimi ni tadori tsukeru michi naraba

surechigatta shunkan ga hajimari o mune ni shirasete ita
koi ga watashi no subete kaeru supiido no naka
kokoro ga namae o yobu motomete iru nige kirenai
kanashii hodo chikai kyori de tooi koto kanjita

atatakai suna no ue subete ga me o samasu yo
kinou yori kyou yori mo ashita wa to yumemite

Ah nigirishimetai sono te no naka
donna nukumori matteru no?
donna mirai no hito matteru no?

dare ni mo tomerarenai mou kimi ni mo kakuse wa shinai yo
kizuite hoshii yo dare yori sobani itakatta koto
kokoro de kokyuu o shite namida o tome uchiaketara
tomodachi ni wa modorenai yo kuchibiru wa furueteta

surechigatta shunkan ga hajimari o mune ni shirasete ita
koi ga watashi no subete kaeru supiido no naka
kokoro ga namae o yobu motomete iru nige kirenai
kanashii hodo chikai kyori de tooi koto kanjita


Confesión

Aqui hubo una temporada que se repitio y el señuelo me encontró de nuevo contigo
Sabia que el otoño y el invierno eran más largos pero me limte a rezar por el reencuentro

Ah siento el mismo dolor de nuevo
Si lo señalo más cerca
quizas sea la forma de llegar a ti

Desde el momento que pasamos
el corazón comenzo a abrirse al amor que
a toda velocidad cambia en mi
Un corazón por un nombre que necesita
no puede tener exito en escapar
lo siento como la cosa más lejana en esta triste y cercana distancia

En la arena tibia y despierta
desde ayer hasta hoy y soñando hasta mañana

Ah mi interior que quiere entender esto
¿Que tipo de calidez esperas?
¿Qué tipo de persona esperas para el futuro?

Nadie se detiene, no puedo ocultarte más
Comprendi lo que queria, y ahi yo
queriendo estar al lado
Si suspiro por un corazón en lágrimas
y dejo de confiar
No puedes juntar los labios con un amigo

Desde el momento que pasamos
el corazón comenzo a abrirse al amor que
a toda velocidad cambia en mi
Un corazón por un nombre que necesita
no puede tener exito en escapar
lo siento como la cosa más lejana en esta triste y cercana distancia

0 Deja tu Comentario:

Aya Kamiki Chile - Template Design | Elque 2007